Анна Каренина. Роман и экранизации

[Ягодка опять 138 437]

Посмотрела первые серии. Если бы не знала, что это "Анна Каренина", подумала бы, что речь о банальной интрижке. Не увидела я пока что великой любви и даже страсти не увидела. Вронский как варёный. 

[Сюсюмбер 10 139]

В ‎17‎.‎04‎.‎2017 в 19:25, Ягодка опять сказал:

Посмотрела первые серии. Если бы не знала, что это "Анна Каренина", подумала бы, что речь о банальной интрижке. Не увидела я пока что великой любви и даже страсти не увидела. Вронский как варёный. 

Вареный Вронский, точно. Разве сравнить с блестящим Лановым? Стива немного напомнил мне Яковлева, но только отдаленно.

 

[Крикуша 164 153]

А кого там смотреть? Каренин вареный даже на фото. Никто не вдохновил меня в этом фильме.

[Сюсюмбер 10 139]

1 минуту назад, Крикуша сказал:

А кого там смотреть? Каренин вареный даже на фото. Никто не вдохновил меня в этом фильме.

До Каренина я не дожила, уснула  Кстати, Гребенщиков в роли Сергея тоже неубедителен.

Промахнулся Шахназаров, по ходу.

[Вятская 215 082]

Тоже начала смотреть "Анну Каренину". Очень разочарована. В погоне за оригинальностью режиссёр жестоко отрезал всё "лишнее" с его точки зрения - полностью исключил Левина, бедную  Китти едва удостоил равнодушным взглядом - а как же её чувства, трепет первой любви, подготовка к балу, бантик на платье, в конце концов?  Насчет остального могут быть сомнения, но бантик! (цы).

Вместо этого какая-то китайская девочка, похожая на мальчика и унылый медсанбат...

И в отношениях Анны и Вронского нет никакого притяжения, никаких сомнений, метаний и страданий нравственных, никакой всепоглощающей страсти. Просто какой-то унылый романчик, пошлый и невнятный. Мятый и несвежий "молодой" Вронский - а ему в начале романа 23 года! Вронский старый - похожий на старого геолога - барда в свитере, но никак не на офицера, полковника. Странная Анна, принимающая неестественные позы.

На их фоне Каренин выглядит почти идеальным, и играет на порядок лучше. Высший свет, окружающий Анну, удивляет абсолютно беспородными, крестьянскими лицами. ( Ах, какая была Бэтси Тверская в исполнении Майи Плисецкой!)

[Мона Даль 14 867]

3 hours ago, Вятская said:

Высший свет, окружающий Анну, удивляет абсолютно беспородными, крестьянскими лицами.

Да, пардон, Анна в данной интерпретации сама напоминает горничную, влезшую в барские одежды. Прямо Таня из бунинских "Темных аллей".

Кстати, думала, что это будет фильм, а не телесериал. И, год назад, когда объявили кастинг на роли гостей на балу, я отправила туда своего молодого человека, так как он один в один Шон Бин в версии "Карениной" с Софи Марсо.  Просили прийти людей с аристократической внешностью. Я сама не пошла.  

По его словам, там была очередь покруче, чем при открытии первого Макдоналдса в Москве. Судя по всему, каждый первый посчитал себя аристократом. Аристократы устроили драку при входе на территорию Мосфильма; какую-то девушку выдернули из очереди за капюшон. Мой молодой человек повернулся и ушел.

Какова Каренина, таковы и гости на балу.

 

 

[Мурчака 108 849]

16 часов назад, Фея хлебных крошек сказал:

А что все так на "Каренину" накинулись?

Не знаю. Я не люблю Боярскую, вот совсем не люблю. Но фильм мне нравится, очень нравится.

 

16 часов назад, Фея хлебных крошек сказал:

Ну подумаешь, Вронский-Матвеев староват

Где староват? Как по мне молодой Вронский очень хорош, очень. И Каренин просто бесподобен. Посмотрим, но вот пока мне очень нравится фильм.

[тетяРита 1 910]

Я "Каренину" смотрю, но урывками. Скажите совсем линия Китти и Левина не показана, или я просто уже переключаю на другой сериал и не вижу её?

Каренин этот мне больше нравится, чем в старой экранизации. Совсем не противный, и голос приятный. А в старом фильме этот скрипучий голос, и артист Гриценко, который по книге ну "один в один" попал в образ.

[Фея хлебных крошек 220 543]

А что все так на "Каренину" накинулись? Ну подумаешь, Вронский-Матвеев староват и внешность Анны не соответствует книжному описанию.  Зато там люстры со свечами и забыла какое количество специально сшитых шикарных костюмов. )))))

Досмотрела только до встречи на вокзале. Пока Матвеев игрой устроил, видно было, что влюбился с первого взгляда. Анна слишком современна в своих ужимках.

14 часов назад, Мурчака сказал:

Где староват? Как по мне молодой Вронский очень хорош, очень.

Ну где молодой? 35 на лице явно отпечатано.. Издалека да можно подумать, что молод, да и поведение соответствует 25-летнему, как в романе. А в сценах, где его крупным планом показывают, у меня диссонанс возникает. Кроме возрастного несоответствия, особых претензий у меня к актеру нет. Как мне видится, его игра в соответствует задуманному Шахназаровым образу. И Анна - Боярская тоже. По крайней мере в тех сценах, которые я видела, снова не все посмотрела.

14 часов назад, Мурчака сказал:

И Каренин просто бесподобен

Вот Каренин мне сразу понравился. Гриценко уж слишком противным был. ))) И Долли нравится, но Исакову я вообще люблю.

Смущает участие Вронского в русско-японской войне. Получается, что ему уже под 60. Я не в курсе, неужели в то время офицеры до такого возраста служили, тем более в действующей армии?

14 часов назад, тетяРита сказал:

Скажите совсем линия Китти и Левина не показана, или я просто уже переключаю на другой сериал и не вижу её?

Фильм построен как воспоминания Вронского, поэтому, думаю, Левин с его философствованиями и рефлексиями, счастливой семейно жизнью не вписывался в сюжет.

 

[Мурчака 108 849]

1 час назад, Фея хлебных крошек сказал:

Фильм построен как воспоминания Вронского, поэтому, думаю, Левин с его философствованиями и рефлексиями, счастливой семейно жизнью не вписывался в сюжет.

Да. Это совсем другой фильм,  просто у нас всегда люди хотят чтобы новый фильм был слово в слово со старым.  И я не понимаю почему? Зачем тогда снимать новый фильм?  Просто переснять сцены с современными актерами? Шоб було? 

[Котовася 26 740]

Я к Лизе Боярской ровно отношусь, видела с ней только "Адмирал", там она мне понравилась. Но,почитав эту веточку, вчера посмотрела небольшой кусочек  нового фильма "Анна Каренина". Не понравилось категорически, какая из нее Каренина, фу. И сам фильм тоже не нравится, Каренин какой-то не такой ,Вронский вроде ничего. Помню старый фильм, сравнение не в пользу нового, дальше смотреть не буду.

[Пинья 5 568]

1 минуту назад, Котовася сказал:

Не понравилось категорически, какая из нее Каренина, фу.

Я тоже вчера посмотрела серию, из любопытства. Сначала была в лёгком шоке. Думала, что не туда попала.

А Каренина в исполнении Боярской показалась вполне себе ничего. Хотя здесь я прежде начиталась, конечно, всякого.

[Лавка антиквара 108 283]

Только что, Котовася сказал:

Не понравилось категорически, какая из нее Каренина, фу.

Ой, она такая вульгарная в этой роли. 

[Котовася 26 740]

11 минут назад, Канцелярская крыса сказал:

Ой, она такая вульгарная в этой роли. 

Точно. А я думаю, что в этом фильме не так? В старом нашем фильме атмосфера того времени передана, а здесь этой самой атмосферы того времени нет.  Что-то в поведении новой Карениной от современных девиц проглядывает.

 

13 минут назад, Ornella сказал:

Не могу сказать что раздражает, скорее вызывает недоумение актриса Евгения Осипова, та что в Доярке из Хацапетовки главную роль играла. Сейчас смотрю с ней же в главной роли Разорванные нити, ну полная бездарность, и так почти везде где её видела. Какие то сплошные хлопанья глазами и речи невпопад. И лицом обезьянка. Что в ней режиссеры видят, послужной список у неё не маленький

Мне ее лицо тоже не очень, но бездарности не вижу. Просто роли у нее похожие все, видимо внешность такая.

[Сюсюмбер 10 139]

16 минут назад, Ornella сказал:

Не могу сказать что раздражает, скорее вызывает недоумение актриса Евгения Осипова, та что в Доярке из Хацапетовки главную роль играла. Сейчас смотрю с ней же в главной роли Разорванные нити, ну полная бездарность, и так почти везде где её видела. Какие то сплошные хлопанья глазами и речи невпопад. И лицом обезьянка. Что в ней режиссеры видят, послужной список у неё не маленький? 

Она еще ничего, симпатичная. А вот однофамилец ее, Артем Осипов - вот это брр. Уж на что я люблю заросших мужиков, этот же просто отвратителен. И чего все ноют "Ах, талантище"? Ничего особенного, внешность вполне отталкивающая.

[Орнелла 79 783]

8 минут назад, Сюсюмбер сказал:

Артем Осипов

О, посмотрела, тоже вечно какие то туповатые роли.

[Николавночка 21 064]

А мне (сама в шоке) неожиданно  понравилась "Анна Каренина", 4 серии отсмотрела с удовольствием, но Боярскую все равно не люблю и не полюблю, несмотря ни на что. А так остальные все устраивают, в нюансы не вдаюсь. Фильм Соловьева по мне гораздо хуже, тот смотрела урывками, посмотрю, раздражает, выключу, потом опять включу поплююсь!!

[Самобранка 88 088]

34 минуты назад, Канцелярская крыса сказал:

Ой, она такая вульгарная в этой роли. 

А может быть в том и есть задумка Шахназарова- показать, какой виделась Анна тому какбэ пуританскому обществу?

Смеюсь сижу-  сто сорок лет назад общество осуждало таких, как  Анна, сегодня, общество, практически, осуждает актрису, играющую Анну.  Ну, дай бог Лиза наплюёт на всё и не кинется под сапсан.

 

 

[Лавка антиквара 108 283]

Только что, Самобранка сказал:

сегодня, общество, практически, осуждает актрису, играющую Анну.  

Я ее не осуждаю  Мне она просто не нравится в этой роли. Я вообще Боярскую не очень люблю. Ну не нравится она мне в этой роли. 

Только что, Самобранка сказал:

А может быть в том и есть задумка Шахназарова- показать, какой виделась Анна тому какбэ пуританскому обществу?

Дело не в этом. Я не знаю, что там задумывал Шахназаров (очень уважаю этого режиссера и его фильмы), но, как ни крути, Анна Каренина - это женщина, потерявшая голову от любви, от того и под поезд кинулась. А героиня Боярской таковой мне не видится. С лишком трезвая, что ли. Такие под поезд не кидаются, даже от любви. Т.е. "Не верю!", как-то так. 

[Пума Марковна 40 984]

В 13.04.2017 в 09:09, Крикуша сказал:

Каренина? Сонька-золотая ручка, да. А вот с Карениной как-то не вяжется сия мадам.

Или Манька-Облигация, ага. На Каренину у ней породы нет. А я иной Анны кроме Аллы Тарасовой и не представляю. Вот где достоинство в каждом жесте, слове, движении, повороте головы.

[Просто коллега 5 623]

В 12.04.2017 в 08:47, Дальние Дали сказал:

У неё такой жуткий голос, в рекламе показали  -- брррр... Как мужской прямо..

Особенно в эпизоде в карете, где она дребезжащим голосом басит'"как мучительно больно я люблю и ненавижу его" (неточная цитата)

Тарасову вообще не воспринимаю в роли Анны. Очень старо для Анны выглядит. И просто, никакой породы, аристократизма.

Изменено 19 Апреля 2017 пользователем Просто коллега

[Инсомния 10 295]

Кроме "Выйти замуж а Пушкина" Александру Бортич больше нигде не видела, да и я не знаток актерской игры, поэтому её бы предложила чисто из внешних данных. А что. Хрупкая, молоденькая, симпатичная. Чисто дебютантка. Что для бала, что для мира кино. Темненькой сделать можно кого угодно, это дело краски или парика.

Изменено 19 Апреля 2017 пользователем ИнSомния

[Болие Лимения 45 581]

У меня вопрос к модераторам, даже не вопрос, а небольшая просьба что ли: можно ли в этой веточке обсуждать и другие экранизации "Анны Карениной", а также непосредственно само произведение? Сериал, который тут обсуждается, я еще не видела, но судя по тому, что его ругают в основном, в веточке наверняка будут одни негативные отзывы.
Просто поболтать, например, а кто бы идеально подошел на роли героев, ну и вообще... Или нельзя? 

[Самобранка 88 088]

24 минуты назад, Канцелярская крыса сказал:

Я ее не осуждаю

Я не назвала имён, да и не хотела сказать, что общество осуждает, но от лени ума из-за плохой погоды, не подобрала слова.) 

27 минут назад, Канцелярская крыса сказал:

Я вообще Боярскую не очень люблю. Ну не нравится она мне в этой роли. 

Я не люблю её папу, всем раздражал и козлиным голосом и внешностью, тоже козла мне напоминал- какой на фиг, помню, волк в фильме Мама- чистый козёл и блеет даже. Но  он болеет за Зенит и посему я пас.)))

А Лиза- милочка, с ямочками и голос грудной, как я люблю. Но Самойловой проигрывает, ясный пень.  А Лановой! классика. 

Мне большей неудачей, чем Боярская,  кажется выбор актёра на роль Каренина. По мне- он очень сексуален, даже в этой роли его глаза выдают, такими любовниками не бросаются, всё равно что часы на трусы поменять.

[Просто коллега 5 623]

Боже, какие они все смешные, эти сериальные актёры, в попытках сыграть людей позапрошлого столетия

Подбор актёров крайне неудачен. У людей того времени даже лица совершенно другие. 

Фальшивка, вся игра - фальшивка. Настолько топорно играют, ощущение такое, будто особо и не стараются, эмоций-ноль.

Но, может быть, режиссёр и не ставил перед собой задачу родить высокохудожественное кино...

Артём Осипов-какой же он страшный, чисто гамадрил. 

Лютаева, Исакова, Макеева, Гребенщиков, Миллер...они вообще, репетировали?? Или просто выучили текст?

Не пойму чего больше-смешат или раздражают...ещё бы кого-нибудь из бывших Камеди клаб или вумен пригласили, они сейчас весьма популярные "актёры"

Изменено 19 Апреля 2017 пользователем Просто коллега