Русский язык и его состояние - 5

[Чёрный изюм 18 639]

Правая нога

А что это оно устаревшее вдруг? Каление и сейчас каление

И правда, чего это я? Видимо, ассоциация с кузней подвела.

[Клопёнок 11 278]

Уважаемы знатоки! Внимание - вопрос! Как правильно говорить: консервы или консерва?

Этот вопрос мне проедает макушку уже много лет. Я всю жизнь говорю "консервы", и все в моей семье так же. Ну, это понятно - одним миром мазаны. Все остальные в моём окружении говорят "консерва": купила консерву, банка консервы и так далее. Причём, окружение моё не рабоче-крестьянское.

Недавно была на курсах, которые нам читали и рассказывали преподаватели юридического факультета госуниверситета. Одна преподавательница - умниица-красавица - по ходу лекции рассказывала случай из её юридической практики, где фигурировала эта злосчастная "банка консервы".

Я всегда считала, что я говорю правильно, а остальные нет. Но после дамы-юриста я уже засомневалась в своей правоте. Можно, конечно, погуглить... Но форум как-то ближе. Что скажете?

ПыСы: наверняка, этот вопрос уже обсуждался в этой ветке, но столько страниц мне не одолеть.

[Чёрный изюм 18 639]

Клопёнок

Как правильно говорить: консервы или консерва?

Я уверена, что правильно ,,консервы'', нет консервов, банка консервов, много банок консервов.

Это вопрос из разряда: ,,Как правильно: ,,качелЯ или качелИ?'' В нашей местности все говорят ,,качелЯ'', но правильно только во множественном числе - ,,качели''

[Галчонка 250 283]

Говорите "-тся" и "-ться" раздражают? А меня в последнии дни просто уже трясет от незнания приставок "пре-" и "при-".

Мы всем семейством - фанаты Star Wars, собираемся на премьеру, общаемся на форумах. И вот в предверии премьеры я уже не могу, каждый второй пишет "да прИбудет с тобой сила". Откуда она прибудет, насколько много ее прибудет.

Более-менее близких друзей поправляю, конечно. Но не будешь же всем писать, дабы не прослыть занудой и граммар-наци, но бесит!

[Мэри Грант 86 332]

Галчонка

просто уже трясет от незнания приставок "пре-" и "при-".

каждый второй пишет "да прИбудет с тобой сила". Откуда она прибудет, насколько много ее прибудет.

Понимаю.

А меня бесит, когда путают "свят" и "свет".

Вот как вижу "ПросвЯтите меня...", так и хочется... хм... стукнуть.

[Пума Марковна 41 573]

Клопёнок

Слово "консервы" не имеет единственного числа. "Банка консервов", "качество консервов" и т. п.

[Муля Газированная 40 786]

У меня где-то есть фото ценника на пирожок. Сфотографировала в нижегородской области, в Арзамасе, кажется. "Пирожок с консервой".

Да ну ребята......

Про себя могу сказать что. "Надевать- одевать" вообще мимо меня прошло. Училась в Ленинграде. Но про "надевать" узнала уже в сознательном возрасте. И по- моему, даже здесь, на ФМС.

От знакомых с юга (Адлер) слышала: броется. Вместо бреется.

И ещё мы говорим "мыться" в душе, а они- "купаться" говорили. Тоже непривычно.

[Саша Шпиль 9 377]

Спрашиваю у мужа, что на завтрак приготовить. "Яички!" А-а-а, кошмар. Задумалась, почему в обиходе парные мужские гонады зачастую называют "яйцами", а продукт питания - "яички"? Супруг в своё оправдание заявил, что даже в сказке так написано: "Снесла курочка яичко..."

[сиреневое счастье 69 681]

Иришка

Казалось бы, культурная столица, но, увы, к сожалению, не такая уже она и культурная

Вот честное слово, уже потряхивает от этих придыханий по поводу "культурной столицы". Как что против правил, сразу- вроде культурная столица... И выражение лица при этом такое... кисло-интеллигентное.

Иришка, ничего личного. Просто это выражение настолько затаскали в дело и не в дело, что уже неприятно слышать. Ханжеством попахивает. ИМХО.

Да, и чем лучше

в двухтысячно таком-то году..." (например, в двухтысячно третьем,

и

полуверчик

так презираемых вами "одеть пальто" и "день рождение"? Та же неграмотная речь. И "культурный Питер" и "обычный Белгород" тут ни при чем. Просто, как всегда- свои имеют право на слабости, словечки и мимимилые особенности. А посторонние коллеги- ах, фу, безграмотные! А еще Петербуржцы!

Муля Газированная

мы говорим "мыться" в душе, а они- "купаться" говорили. Тоже непривычно.

У моей подруги в Уфе родители живут. Тоже говорят "купаться". Я, когда к ним в гости приезжала, была в некотором ступоре, когда меня спросили: "купаться с дороги хочешь?"

А на улице зима, _30¤. Оказалось, мне помыться предложили

А еще они говорят "шуфлятка" (или шуфляДка?..). Тоже долго догадывалась, что это. Оказалось- ящик в комоде.

[Правая нога 51 934]

сиреневое счастье

У моей подруги в Уфе родители живут. Тоже говорят "купаться". Я, когда к ним в гости приезжала, была в некотором ступоре, когда меня спросили: "купаться с дороги хочешь?"

А на улице зима, _30¤. Оказалось, мне помыться предложили

Мне так свекровь первая когда-то предложила "скупнуться". Я даже рот забыла закрыть, обдумывая предложенное действо.

[Шардонне 2 265]

Была в гостях, после обеда хозяева на "дэсэрты" принесли арбуз. Гордый хозяин, доставая нож спросил: "Вам арбузика врезать?"

Ага, "врежь", милай, не промахнись!

[Клопёнок 11 278]

Чёрный изюм

Пума Марковна

Спасибо большое за ответ. Я вздохнула спокойно, а то уж сомневаться начала в своей филологической компетентности

[Монте-Кристя 20 010]

Я только что была поражена несказанно. Ходила сейчас в школу к своему младшему - форму физкультурную дома забыл, пришлось нести. Дождалась перемены, на улицу к родителям стали выбегать дети. Одна девочка задержалась чуток, учительница её подгоняет и кричит чуть не на всю улицу: "Настя, чего так долго? БЕЖИ быстрей к маме, она тебя ждёт!" И следом снова: "Бежи, бежи давай!"

Многие родители обернулись и прямо в один голос удивились: "БЕЖИ? Ну и ну... а это точно учительница?"

[Ядрица 269]

А еще они говорят "шуфлятка" (или шуфляДка?..). Тоже долго догадывалась, что это. Оказалось- ящик в комоде.

сиреневое счастье

Никогда бы на Уфу не подумала. Так в Беларуси говорят мои сваты.

У нас в Ростове "идти скупаться" - идти за покупками. Ещё могут сказать "скупляться".

меня в последнии дни просто уже трясет от незнания приставок "пре-" и "при-"

Галчонка

А я никак не привыкну у нас на форуме: нередко пишИте и пишЕте путают.

[Мэри Грант 86 332]

Муля Газированная

И ещё мы говорим "мыться" в душе, а они - "купаться" говорили.

сиреневое счастье

У моей подруги в Уфе родители живут. Тоже говорят "купаться".

Когда я была маленькая, я всегда говорила "купаться".

Наверное, из-за стихотворения Барто - "Купание, купание! Полон дом народу! Целая компания в кухне греет воду".

Мне казалось, что это логично. В ванне не моются, а купаются.

Сейчас у нас душевая кабина, я говорю "мыться". В кабине же не искупаешься.

[Julietta 43 000]

Монте-Кристя

Бежи, бежи давай!"

Может, этой учительнице принципиально не нравится первая палатализация? (было в праславянском языке такое изменение заднеязычных [k], [g], [x] в позиции перед гласными переднего ряда). Но оооочень давно, та учительница еще не родилась

[Кофейная гуща 35 577]

Правая нога

Мне так свекровь первая когда-то предложила "скупнуться".

Та ладна!!! Маменька моя, будучи очень юной девой, на фразу папы, "Заходила твоя подруга", ответила ему, "Да мы с ней на улице перестретились" .

Тридцать лет прошло!! А он ее все этим "перестретились" травит...

[НатаФКа 112 424]

Ядрица

Никогда бы на Уфу не подумала

С рождения в Уфе живу - впервые слышу.

[сиреневое счастье 69 681]

НатаФКа

рождения в Уфе живу - впервые слышу.

Ядрица

Никогда бы на Уфу не подумала. Так в Беларуси говорят мои сваты

Ну уж не знаю, откуда к ним это прилетело. Они- уфимцы в N-ном поколении...

[Санитарка 10 777]

сиреневое счастье

Я тоже это слово впервые услышала - "шуфлядка"

Мы в семье говорим "купаться в ванной", но "мыться в душе". Как у других, не обращала внимания.

Я бы не удивилась, если бы прочитала, что уфимцы говорят "айда", но "шуфлядка" - это что-то новое, неизвестное))

[Алма-атинка 0]

Пожалуйста, помогите разобраться. Вопрос связан со словомами "заливной смех".

Сегодня увидела в репутации участника Пани Беата минус и к минусу комментарий:

Заливная может быть рыба. Ну или луг. А заливной смех ребенка...

Учиться, учиться и ещё раз учиться!

Вот что выдал Google на запрос "заливной смех":

https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%D0%B7...%BC%D0%B5%D1%85

Но поисковая система может находить и сочетания слов, несущих грамматические или смысловые ошибки. Может кто-нибудь дать чёткое определение?

[Галчонка 250 283]

Алма-атинка

Но поисковая система может находить и сочетания слов, несущих грамматические или смысловые ошибки

Как и произошло в этом случае. Смех может быть заливистым, а заливной, как написано в репутации, может быть рыба, или луг может быть заливным.

Из словаря Ожегова:

ЗАЛИВИСТЫЙ. -ая, -ое; -ист. О звуках, голосе: звонкий и переливчатый. 3. смех. 3. лай.

ЗАЛИВНОЙ, -ая, -ое. 1. Заливаемый в половодье. 3. луг. 2. О кушанье: залитый студенистым наваром. Заливная рыба. Приготовить заливное (сущ.).

[Алма-атинка 0]

Галчонка

Спасибо вам. А слова созвучны, поэтому их, наверное, и путают. Просто столько результатов с неправильным написанием, что просто сбилась с толку.

[Чёрный изюм 18 639]

Муля Газированная

"Надевать- одевать" вообще мимо меня прошло. Училась в Ленинграде.

Знаете, для меня тут все просто! В голове сразу же выстраивается ряд ассоциаций: Ленинград, надел...

...Вместо шляпы на ходу он надел сковородУ (с)

Надел на себя!

Чуковский - просто настоящий кладезь для возможности проверить свою грамотность Кстати, тут еще и многострадальная сковородА, где ударение ставят, как левая пятка захочет. Хотя, тоже все просто: ударение в середине лишь в одном случае - в именительном падеже множественного числа (скОвороды), во всех остальных случаях - ударение в конце: сковородА, сковорОд, сковородУ.

Правда, справедливости ради стоит заметить, что достопочтенный детский поэт не всегда столь щепетильно относится к ударению, например Лимпопо - очень спорный вариант ударения на последний слог, а ведь аборигены сами свою реку называют ЛимпОпо.

[Бельканто 23 375]

Очень часто говорят: " Пора ребёнка купать.", имея в виду мытьё маленького ребёнка в ванночке. Взрослого уже не искупаешь , его только помыть можно, для купания места не хватит в ванне.

В Беларуси слово "шуфлядка, шуфляда" самое обычное слово и никого не удивляет. Это ящик комода, иногда и полку в шкафу так называют. Такое же обычное слово "шильда" - то есть табличка. У нас очень много слов, родственных польскому языку. Откуда уж в Уфе такие заимствования, можно только гадать.

Ещё у нас "собака" мужского рода - он, собака. Ещё говорят: " Я пошёл с Васем, с Колем, с Мишем..." такое падежное своеобразие. К огромному сожалению умирают сразу и русский и белорусский, потому что коверкают и тот, и другой.