А мне все время слышится совсем не то -2

[пипилема 55 537]

Тут у сына случился, не знаю, вот есть же оптический обман зрения, вот оно, но с ушами, короче ослышался он, но уж очень круто. 

Сегодня на кухне открыла пластиковое литровое ведерко с квашеной капустой, и тут прибежал сын из спальной и говорит:

- Мам, ты меня звала?

-  Нет, я капусту открыла, накрою обед, позову.

Сын ушел в комнату, а я думаю теперь, это у меня такой голос скрипучий или сыну пора уши проверить?

[Жаконя 25 340]

Муж смотрит какой-то фильм. Я глянула - герою фильма что-то слышится. Спрашиваю:

- Как называется?

Бурдит название. Я уточняю, несколько обалдело:

- "Укуриватель"?

Муж смеется:

- "Укрытие"!

[Леночка В. 12 084]

Дочь моя, приличная с виду девица 18 лет, деловито собирает рюкзак, попутно разговаривает со мной (пишу так, как слышала):

-Щас как стемнеет, пойду иво искать...

-Дочь, а кого-его? И почему как стемнеет? А при свете дня "он" не ищется???

Дочь странно на меня посмотрела, потом всхрюкнула:

- Иву! И-ву!!! Прутики ивы нужны! Куку! Я ж тебе говорила.

Точно, говорила, для плетения ловца или чего-то нужно прутики ивы, а у нас с ней дефицит. Одна. На территории школы. Поэтому собиралась "на дело" и в темноте.

А я уж к свадьбе чуть резко не приготовилась. Кстати, пошла она, в темноте, и по закону подлости встретила директора, потом учителей, а потом оказалось, что и камера нацелена на треклятую иву но не сдалась - через забор отгрызла несколько палочек, вернулась с добычей.

 

[Крестная мама 4 301]

В 26.07.2017 в 12:00, пипилема сказал:

Тут у сына случился, не знаю, вот есть же оптический обман зрения, вот оно, но с ушами, короче ослышался он, но уж очень круто. 

Один в один. Какой-то посторонний звук раздался, а приходит сын и спрашивает: "Ты чего меня звала?" Смеялась долго. Заодно по кухне попросила помочь, раз уж пришел.

На другой день: через открытое окно доносится со двора чей-то чих. Сын из другой комнаты кричит мне: "Будь здорова!"

В ответ ему кричу: "Это не я!"

"Извини меня, Пух, но я не чихала!" (с).

[Алка Голь 7 107]

Сегодня, когда с Пашей смотрели  мультфильм "Бременские музыканты" , у меня случилось прозрение  я поняла, что поётся в песенке  "Не желаем жить по другому"

Все время подпевала:

 Ходим мы, по краю ходим мы, по краю
Ходим мы по краю  туда-сюда, туда-сюда

а  сегодня расслышала-таки!

Ходим мы, по краю ходим мы, по краю
Ходим мы по краю ро-
Юро-юро-юро-юро-дному...

[тётя Ляля 891]

Моя знакомая отправила мужа в магазин за хлебом. И что-то долго его нет. Ждет-ждет, а он все не идет. Наконец дверь открывается - вернулся наконец. И между супругами состоялся вот такой разговор:

- Ты где был?

- Водку пил.

- Ты, что совсем охренел?

-  Почему это?

- Пить среди недели - нормально?

- Как пить? 

-  Сам говоришь - водку пил.

- Ни про какую водку я не говорил. Только рот открыл, а ты разоралась.

- Ну-ка, давай по-новой.

- Вот купил я хлеба, у магазина встретил тещу. Пришлось слушать, что у нее болит, какие лекарства выписали, какие врачи сволочи и так далее. Потом поговорили про соседей, про тестя. Подниматься к нам она не захотела, тебе все расскажет сейчас по телефону.

 

[Леночка В. 12 084]

11 часов назад, тётя Ляля сказал:

Моя знакомая отправила мужа в магазин за хлебом. И что-то долго его нет. Ждет-ждет, а он все не идет. Наконец дверь открывается - вернулся наконец. И между супругами состоялся вот такой разговор:

- Ты где был?

- Водку пил.

- Ты, что совсем охренел?

-  Почему это?

- Пить среди недели - нормально?

- Как пить? 

-  Сам говоришь - водку пил.

- Ни про какую водку я не говорил. Только рот открыл, а ты разоралась.

- Ну-ка, давай по-новой.

- Вот купил я хлеба, у магазина встретил тещу. Пришлось слушать, что у нее болит, какие лекарства выписали, какие врачи сволочи и так далее. Потом поговорили про соседей, про тестя. Подниматься к нам она не захотела, тебе все расскажет сейчас по телефону.

 

Слушайте, это массово. Я где-то на форуме писала про своего мужа, который тоже "вод.купил". ну а что, человеки мужского рода же. Соратники.

[Смольная 2 970]

Встречаю местного алкаша Леонида Николаевича. Напоминаю, что в этом году он может пройти диспансеризацию. 

Помните селезня Скруджа Макдака из мультфильма? При вероятности заработка у него в глазах появлялся доллар. Ей богу, в глазах у дяди Лёни я увидела рюмку.

- Дегустацию? - с надеждой в голосе переспрашивает он.

Ага, дегустация спирта. 

[Очумелые ручки 148 411]

Соседи собаку новую завели, щенок, похоже, что алабай. И постоянно с ней общаются - "Дура! Дура!" Я хожу и который день удивляюсь, за что вы так свою собаку не любите, тем более, что она только появилась, вроде бы не сильно и накосячить успела. Потом всё-таки спросила у соседа, когда мы одновременно на улице оказались:

- Лёш, а чего ты её дурой-то постоянно обзываешь? Она так ведь и вправду дурой станет.

на что получила ответ:

- Зура её зовут 

Как ни странно, теперь уже я знаю её имя, но слышу всё равно - дура. Федекты фикции у соседей или фефекты слуха у меня?

Изменено 27 Августа 2017 пользователем Очумелые ручки

[Хочу и получу! 8 912]

По телевизору реклама  звучит :"Не забудь "Омез" перед едой!", а мне слышится :"Не забудь о мясе перед едой". Пришлось караулить и смотреть, зачем мясо перед едой есть"

[Леночка В. 12 084]

В 27.08.2017 в 14:46, Очумелые ручки сказал:

постоянно с ней общаются - "Дура! Дура!" Я хожу и который день удивляюсь, за что вы так свою собаку не любите, тем более, что она только появилась,

Ааа, у нас в гарнизоне тоже была собака "Дура", которая оказалась Дорой.а все остальное как вы описали.

[Лисса Гудвин 14 038]

В рекламе всё время слышится "Печенье Козьи лакомки", которые мой мозХ сразу преобразовывает в "Козьи наки" (козинаки), а на самом деле это печение - "Кузя-лакомка" (или Лакомкин?)

В общем, девушка в рекламе их так произносит, что эти "Козьи наки" мне так и слышатся, несмотря ни на что.. Дурацкая реклама.

[Алка Голь 7 107]

Я на больничном. Недавно посадила газон в саду и не могу за ним ухаживать, потому звоню коллеге и прошу:

- Света, надо будет полить газон!

Света: - Ты чего, зачем его палить?! Это обязательно?

 

 

[Архимедовна 38 101]

Слышится... только не мне, а мужу )

По телику идёт передача, где рассказывают - как квасить капусту. Говорят:
- Надо помять, чтобы отжался сок...

Тут муж из соседней комнаты:
- Кого надо помять, чтобы отжал сосок???

))) Каждый слышит то, что ему нужно )

Изменено 17 Октября 2017 пользователем Архимедовна

[Каста Дива 107 354]

Только недавно написала о Сигизмунде.

Странный товарищ все - таки оказался. Вчера зажевал бумагу и тихо подмигивал мне зеленым глазом.  Я чертыхнулась про себя, полезла искать это замятие в пасти Сигизмунда. Как вдруг обожгла палец, да так сильно, что второй день не проходит огромный водяной волдырь.У него там внутри  пламенный мотор оказалась  горячушая печка. Сижу, чуть не плачу. Пальцем то по клаве стукать надо, а Сигизмунд меня обжег.

Коллега мужа попросила мазь от ожога принести. Да кто-то ленивый из них оказался, то ли выйти не мог, то ли зайти. Слышу, коллега мужу в окно кричит:

- Вот, кидай!

-Водки дай, - слышится мне.Задумалась. Водку куда? Внутрь? или палец в нее макать? И что это за нетрадиционные методы лечения?

Сыну рассказываю потом, тот смеется надо мной:

-Так может, все проще, может, он не Сигизмунд, а Фридрих? Вот и обижается

-Сволочь он, резюмирую я. - Я с этим Сигизмундом больше чем с мужем живу, а он меня совсем не любит.

Изменено 19 Октября 2017 пользователем Каста Дива

[Леночка В. 12 084]

Только что. Сегодня забрали заказ со всякими сладостями. Среди прочих сосательные штучки в виде загнутого посоха (не знаю, как они называются).

Муж топочет на кухне. Говорю ему:

- Милок, возьми на печке, пососи...

Муж, перебивая меня, с изумлением:

- Мелок пососать??? А зачем???

[Германика 36 776]

В 19.10.2017 в 12:34, Каста Дива сказал:

не Сигизмунд, а Фридрих?

 

В 19.10.2017 в 12:34, Каста Дива сказал:

-Сволочь он, резюмирую я.

Мой навигатор по имени Сигизмунд тоже продолжает сволочить. На днях вместо суда привел по непонятному адресу и важно объявил:

- Вы прибыли к месту назначения!

Осмотрелась - вместо искомой улицы приехала на улицу Долорес Ибаррури.

- Сам ты...ибаррури, - в сердцах выругалась я и пошла искать нужное здание старым проверенным способом. То есть, путем опроса населения 

[Олисса 30 154]

В 29.08.2017 в 09:58, Леночка В. сказал:

у нас в гарнизоне тоже была собака

Моему псу Вилли уже 12 лет. Соседи тоже рядом 12 лет. Но собаку мою обзывают то Филей, то Билей.

[Мария-Антуанетта 18 357]

Предыистория. Все же помнят фильм "Бриллиантовая рука", момент, когда герой Миронова падает и незадачливые контрабандисты понимают, что отдали бриллианты не тому Герой Каневского начинает ругаться, идут всякие фразы, одна из которых " хам дураля" и голос за кадром говорит "далее идёт непереводимая игра слов"

Теперь сама история. Я работаю в аудиторской конторе, большая часть клиентов - это арабы, которые в основном говорят на арабском. И вот я часто слышу от них "хам дураля" да "хам дураля", блин, думаю, что за "непереводимая игра слов", чего они всё время ругаются? Не выдерживаю, спрашиваю. Оказывается никакое не "Хам дураля", а "Альхам дулилях", что в переводе означает "Слава Богу" и не ругаются они, а благодарят так ))))

[Верхотура 80 757]

Тормоз и глухня.

Еду утром в метро на работу, книгу читаю, происходящим не интересуюсь. И из потока вылавливаю голос, объявляющий остановки: "Станция Войковская, мгновенный переход на станцию Балтийская". Медленно закрываю книгу: "Фигасе, мгновенный, там 10 минут пешком чапать!" Так же медленно до меня доходит, что со слухом что-то не то, потому что переход-то надземный.

[Вереена дель Нагаль 21 549]

Не совсем про себя, но я участвовала.

 

Разговариваем с сестрой по телефону, мне мужики, из командировки в Якутск, привезли рыбу. Ну я ей по телефону и рассказываю - на Лене  ловят рыбу, солят сразу и упаковывают. Срок хранения небольшой, несмотря на то, что упаковка вакуумная. Сестра спрашивает- а нельзя ли узнать у мужиков, что за способ ловли на оленя. Это новый способ или какой то старый якутский, дедовский так сказать. Я понять не могу- как на оленя можно ловить? Олень большой, как мелкий чир (название рыбы) может оленя сожрать. И мучительно соображаю, с чего сестра решила, что ловят на оленя. 

 

В общем разобрались. Смеялись долго. 

[Изморозь 31 583]

По радио часто звучит песня Славы, там есть такие строчки - я найду на карте страсти сто озер и пять морей. Я хочу немного счастья, хочу верность для детей.

Мне так слышится.

В очередной раз, после прослушивания, вслух рассуждаю: "Песня хорошая, только где логика, где дети и где верность?"

Муж смеётся, оказывается, там последняя строчка - хочу верность лебедей. 

 

Изменено 27 Ноября 2017 пользователем Изморозь

[Архимедовна 38 101]

2 минуты назад, Изморозь сказал:

По радио ... звучит

Вот и я сегодня слушаю по приёмнику:
" ...на огородах каждый год погибает около (какое-то статистическое число) человек!..."
- Ого! - думаю. - Ничего себе! Чего-то они на огородах-то погибают??? От перегрузки или от солнца?

"... Будьте внимательны!..."
- Будем-будем... А чего больше опасаться-то? - пытаюсь понять - про что речь?

" ...Соблюдайте правила дорожного движения!" )))

Вот, глухой не дослышит, с фантазией - напридумывает, а я ещё потом хожу и ржу ))) Сама себя веселю) И с годами всё веселее и веселее, гляжу )

Понятно же, что "Дорожное радио" работает, хотя я и вместо "Дорожное" иногда "пирожное" могу услышать )

[Леночка В. 12 084]

8 часов назад, Архимедовна сказал:

хотя я и вместо "Дорожное" иногда "пирожное" могу услышать )

Сыну одиннадцать, но мы до сих пор вспоминаем, как у него маленького это радио было и "пирожным" и "морожным". А один раз пропел "творожное радиоо".

[Артемида 6 231]

В этой истории не я плохо слышала, а мои слова неверно интерпретировали.

Собрались мы с мамой пройтись по магазинам. Накупили всякого разного и пошла я ее провожать до автобусной остановки. Вот подошел нужный автобус, мама моя садится в него и тут до меня доходит, что один из своих пакетов со свежекупленными шортами я случайно отдала ей. И вот я машу руками и кричу как потерпевшая маме, что шорты забыла у нее. И руками так экспрессивно изображаю пакет с шортами, рисуя в воздухе прямоугольник. 

Мама не понимает что я ей кричу и сердобольные пассажиры кидаются ей на помощь, пытаясь перевести что я прокричала и показала ей. Далее со слов мамы:

- Вижу что кричишь мне что- то, а что понять не могу. Тут одна женщина утвердительно так ей подсказывает, что дочка что- то про шторы кричит, вон и показывает прямоугольник неспроста. Рядом сидящий мужчин включается в разговор и предлагает свою версию:

- Да нет, какие шторы, про шпроты речь идет. Она просит у вас шпроты ей отдать, вон и пакет изображает.

И тут до моей мамы доходит, что речь идет о моих шортах, которые я дала ей подержать и забыла забрать. Добрый водитель открыл двери и мама отдала мне многострадальный пакет со шторами, нет шпротами, на самом деле шортами. Кто бы что не говорил, а отзывчивых и хороших людей людей, желающих помочь ближнему намного больше чем равнодушных и плохих. Правда иногда обратная связь работает как сломанный телефон, но это же не важно. Главное в жизни- взаимовыручка и поддержка.

 

Изменено 3 Декабря 2017 пользователем Артемида