А мне все время слышится совсем не то -2

[сиреневое счастье 64 827]

А у меня, как всегда, на работе люди задачки для мозга задают.

Приходят малыши, им надо видео танца записать. Танцуют под фиксиков, там строчка- "но главный здесь пилот, а он в тельняшке спит..."

Дня два ломала голову, откуда у пилота тельняшка? Пока в инете текст не открыла- спал этот пилот В ТЕНЁЧКЕ.

Приходят люди на звукозапись, дуэт с хорошей дикцией. Пишем песню "еще минута". С первой строки у меня взорвался мозг: "еще минута, и я ЛИЖУ твои ладони осторожно..."

Хм, странно, вроде не про собаку песня. Ну да ладно, мое дело кнопки нажимать. Записали, прослушиваю дубль. А там "...держу твои ладони..."

[Эржи 43]

По телеканалу «Домашний» периодически гоняют социальную рекламу, призывающую женщин регулярно посещать гинеколога. Героиня ролика произносит текст, который мне слышался так: «Возраст для меня не важен, да и попа большая тоже, видимся мы раз в полгода. Идеальные отношения!»

Очень меня это удивляло. С одной стороны логично – размер попы гинеколога никак не влияет на его профессиональные качества. Мне, к примеру, и в голову не пришло бы выяснять этот параметр при выборе врача. Но с другой – как-то уж слишком креативно.

Пришлось прислушаться внимательнее, оказывается попа тут не причем. Героиня говорит, что ей пол врача не важен, а я, оказывается, глухая тетеря.

[Janochka 7 952]

Гуляем с мужем, идём по частному сектору. Жарко.

У калитки одного из домов тормозит машина, оттуда выходят папа и мама, и они выносят сидячую люльку с младенцем. Младенец упакован в конверт из овчины. Сами родители одеты очень легко. Повторюсь - жарко!

Я тихо говорю мужу - вот ведь ироды, сами по-летнему, а дитё парится в меховом кульке.

Муж присмотрелся к машине и говорит - да там у них пенсионер!

Ничёси, думаю! Сами вышли легко одетые, ребёнка парят в жарком конверте, ещё и дедушку-пенсионера в машине оставили! Вот же гады!

Решительно ускоряюсь к машине - пока папа-мама не ушли во двор, надо им сказать, что деда в машине забыли.

Муж смотрит на меня - - ты чего так ломанулась туда?

Я - дедушку спасти.

Он - какого дедушку?

Я - ну ты же сказал: пенсионер в машине!

Муж - - кондиционер у них в машине, сердобольная тетеря глухая!

[Тындейка 32 412]

По авторадио крутят песню, такую на мотив старорусской песни. Смысл что мамку раньше не слушалась, а теперь вот пришла к матушке поговорить, совета испросить, да прощения попросить, потому как погуляла дева знатно.

И вот в припеве:

"Ах, мама, ты прости меня,

коровушку Ульяну!"

Надо же, думаю, какая самокритичная песенка! Ага,

Пока в инете текст не открыла

Ты прости мою головушку рьяну! (настоящие слова из песни)

[Вредная мама 204 975]

Сюжет по ТВ о награждении участников авиадартса в Севастополе. Диктор говорит - награжденные получили УТКИ, призы и медали. Я - Специально дождалась следующего выпуска - КУБКИ, призы и медали.

[Ладимира 26 910]

Приехала я в гости к сестричке. Первое утро на новом месте. Мозг уже проснулся, звуки воспринимает, анализировать может, а глаза еще не разлепились. Слышу недалекое "хрум-хрум-хрум", и пытаюсь сообразить, кто может пастись под окном, если из живности только хищники - кошка и собака. Минут через 10 отметила, что "хрум-хрум" какое-то странное, не меняет ни громкость, ни интенсивность, а ведь любое пасущееся создание на месте не стоит, модет отойти, может задуматься и перестать жевать на секунду-две... Лишь распахнув глаза обнаружила источник звука, "хрумкали" часы на стене.

[Каста Дива 107 354]

Дочь с папой болтает. Тот ее спрашивает, с кем гуляла. С подружкой Юлей?

Василинка: - Ага, папа.

Тот спрашивает: - а фамилия у нее какая?

Та опять: -Ага-папа.

Что ни спросит, дочь отвечает: - Ага-папа.

Я уже недоумевать стала. Василинка не выдержала и членораздельно, по слогам, словно умственно отсталым, произнесла: - Я и говорю: А-га-по-ва ее фамилия

[Рябина кислая 632]

Сижу в салоне, делают маникюр. Телевизор работает не громко и сплошным потоком идут клипы

Особо не прислушиваюсь, но все равно слышно.

И вдруг, новый клип, и такая милая девушка, в вызывающих позах и в неглиже, поет " Мама, я тупая, мама, мама, я тупая". Ну надо же, какая самокритика..., сказала я своей маникюрше, оценив осознавшую свою тупость красотку.

Моя маникюрша Алина, рассмеялась в голос, говорит -Ну что Вы, она поет " мама я в Дубае, мама, мама, я в Дубае" Теперь хохотала и я. Ошенама " задушевная" песнь

[Janochka 7 952]

Часто стали крутить рекламу детского питания "Агуша".

Умильным голосом хвалят, как много при производстве степеней проверки, и перечисляют некоторые из них: Агуша следит, чтобы яблочки ничем вредным не опрыскивали, на специальных линиях закручивали и отрыжечки хлопали.

Поскольку реклама идёт очень часто, я стала вслушиваться - ну да, ясно слышу слово "отрыжечка".

Ещё задумалась - во-первых, зачем в рекламе еды упоминать про такие последствия, как отрыжечка? И как она может хлопать?

Поделилась с мужем, он тоже прислушался.

Оказывается, Агуша следит, чтобы "и крышечки хлопали" - в смысле при откручивании крышечки раздавался характерный хлопок.

Вот я глухая тетеря!

[Шёпот листвы 1 384]

Насмеялась, пока веточку читала, до слез. А теперь и о себе расскажу. Смешно ли, не знаю, дочь сказала, что это из фильмов ужасов.

У младшей дочки сильная аллергия на комариные укусы. Поэтому под руками всегда всевозможные средства от комаров и для устранения последствий. Ну и следим, конечно же, чтобы вовремя эти средства применять.

Вечером старшая дочь пошла с ней погулять. Хоть и пользовались средством от комаров, но все равно через пол-часа зашли и старшая говорит:

-Зашей кожу - комар укусил!

- (мне срочно нужен смайлик "в обморок - брык"!)

Но оказалось зашивать ничего не нужно, только намазать, так как ЗА ШЕЙКУ УЖЕ КОМАР УКУСИЛ!

[Цитата Лаврова 92 361]

Едем сегодня на работу. Я, пока мы стоим в пробке, читаю мужу вслух афиши, расклеенные по городу:

- Доминик Джокер приезжает. Стас Михайлов. О, выставка кошек в выходные!

- Поляк что ли?

- Какой поляк?

- Ну, этот... Бюстов Кокошек.

Теперь у моего мужа новое ласковое прозвище.

[Клубкино путешествие 1 593]

Я не очень хорошо выговариваю буку «Л», а наш главбух и того хуже. Однажды сидим в кабинете, приоткрывается дверь и заглядывает мужчина, который к руководителю иногда по работе приезжает. Поздоровался, спросил, где шеф и ушел. Главбух недовольно:

- Опять эта тварь…

Я даже растерялась. Мы и впрямь этого мужика недолюбливаем, но не до такой же степени. Вижу, у другого коллеги тоже челюсть отвисла. Смотрим вдвоем на главбуха, и она, видимо заподозрив неладное, повторяет:

- Опять этот Ларин, говорю.

Минут десять втроем хохотали.

[Бельканто 22 803]

Звонит муж с радостной вестью, что дали-таки зарплату! Голос в телефоне немного невнятный, помехи, вдруг слышу:

- После работы я задержусь, потому что пойду по бабам с матом.

У меня челюсть отвисла, язык отнялся, а муж уже отключился. Сижу, обалдевая, и тут понимаю, что фраза была Пойду по банкоматам: у нас завтра деноминация, все рванули деньги получать, очереди у банкоматов огромные, так как предупредили что банкоматы не будут работать несколько дней из-за переналадки на новые деньги. Вот он и пойдёт искать, где деньги можно будет снять.

[Леди Генерал 920]

Дочь перешла в девятый класс, заставляю летом читать (злая мать). Потом обсуждаем с ней прочитанное, я ж должна убедиться, что прочитано на совесть.

Сегодня вот была "Княжна Мери" из "Героя нашего времени".

- Как Печорин добивался, чтоб Мери его ненавидела? Ну? Ковёр купил, да?

- Ну да... А что такое коверка?

Я упала от смеха.

- Дочь, не коверку пил, а ковёр купил. Хорошо же ты читала!

[Пеликан 4]

Я у нас в семье медик, чуть что, все ко мне. Ну и слышится соответственно.

Приходит муж с работы, с ним вместе его брат, Витя, и вид у Витьки чойто бледный.

Ну, я так слегка подозрительно:

- Вить, ты в порядке?

- Нормально, я сегодня просто В ТРИ ВСТАЛ.

-ДРИСТАЛ?

(Не, ну я правда это услышала! И удивилась, обычно Витька вежливый)

Ладно, хоть не обиделся, посмеялись вместе.

[Фея хлебных крошек 220 545]

Сегодня за завтраком смотрим новости. Ведущий рассказывает о конкурсе "Авиадартс" и называет место проведения: полигон "Добрый вечер" в Рязанской области.

Переспрашиваю у мужа: - "Добрый вечер"?!

Муж угукает. Я удивляюсь вслух, мол ничего себе! Своеобразное чувство юмора у того, кто место назвал.

Смотрим на бегущую строку, а в ней - полигон "Дубровичи".

И ведь не только я, муж тоже услышал: "Добрый вечер". Правильная поговорка про мужа и жену...

[Искра 3 453]

Готовлю на кухне, внук рядом делает себе бутерброды к чаю. Фоном звучит телевизор: "Цирк начинает регистрацию кандидатов". Я еще удивилась: при чем здесь цирк?, но не придала особого значения, у меня мясо закипало, пенку нужно было снять.

Внук:

- А что, цирк теперь тоже в выборах участвует?

-А почему бы и нет?

-Как то странно, что об этом на всю страну говорят. И почему только о нём?

Я перевожу взгляд на экрвн телевизора, там заставка , но не про цирк, а ЦИК.

Хотя разницы не вижу...сплошной цирк.

[Юришна 19 809]

Стояла на остановке, рядом две девушки студенческого возраста о своем о девичьем судачили.. Слышу, как одна спрашивает другую:

-У тебя крЕмы есть?

Пока вторая девушка раздумывала с ответом, я успела подумать, что одна из подруг, наверное, распространитель косметики, а другая ее покупатель. Только почему вдруг "крЕмы", а не "кремА"?

Но тут раздался наконец голос второй девушки:

-Клеммы? Нет, по-моему нету. Хотя знаешь, заскочи ко мне сегодня вечером, сходим в гараж и вместе там клеммы поищем.

Ох ничего себе "крЕмы"!

Тут девушки, увидев мой не вмеру любопытный взгляд, отошли в сторонку и слегка понизив голос продолжили беседу.

"О колесах и подвесках, наверно, шепчутся", - подумалось мне отчего-то...

[Кто-то 11 659]

Когда зашёл к знакомым и мы сели за стол, они сказали, что кофе нет, а есть "цирконий растворимый".

- Будешь?

- Давайте, - улыбнувшись ответил я - захотелось поглядеть на соли этого металла.

Хотя пили мы, разумеется, цикорий. С чем-то ещё, но это уже другая история.

[Грильяж 24 724]

Лиза спрашивает, какую я песню слушала, она ей понравилась.

Отвечаю: Ночь-подруга, А-студио.

-Ноги - подруги? - переспрашивает она?

[Архимедовна 38 065]

я песню слушала

Вот и я слушаша и слышала совсем не то

Олег Газманов поёт:

Никогда, никогда, никогда

не прощайтесь с любимыми...

В вихре новых надежд

пролетают года...

А слышу всё - "и хреновых надежд"...

... Каждый слышит, как он дышит

[Старая ведьма 18 262]

Мне в песенке к рекламе туалетной бумаги "Фамилия" всегда слышится: "Гадкая, гадкая, как пушинка!".

Не очень понимаю, почему пушинка гадкая. И совсем не понимаю, о чем они поют на самом деле.

[Валенция 1 291]

Старая ведьма

И совсем не понимаю, о чем они поют на самом деле.

На Ютубе нашла текст песенки из этой рекламы:

Бум, бум, бумага Фамилия.

Новая, новая бумага Фамилия.

Мягкая, мягкая, как пушинка

Белая, белая, как снежинка,

Вкусно пахнет, как цветочек.

Любят папа, сын и дочка.

Вкусно пахнет и такая белая,

Из натуральных материалов сделана.

Здравый смыл подскажет срочно,

Брать надо Фамилию - и точка!

[Старая ведьма 18 262]

Валенция

Мягкая, мягкая, как пушинка

Надо же - мягкая, а не гадкая! Вот ведь прислышится! Причем всегда, из раза в раз!

[Дальние Дали 86 854]

Я не помню, рассказывала этот случай или нет. Рассказывала знакомая, у которой сын Данила и дочь Алёна. И вот когда они ещё дошколятами были, один раз Алёна прибегает в маме и жалуется: "Мама, меня Данилка дразнит!" Не успела мать ничего ей ответить, как в комнату к ним забегает Данил, и Алёнка, желая "отомстить" при маме, дразнит в ответ брата: "Жадина - говядина, с Данилой огурец!" Мама спрашивает у неё -- а почему ты говоришь: "с Данилой огурец? как это?", ответ Алёны: "Ага! А почему он говорит -- с Алёной огурец?? Тогда я буду говорить -- с Данилой огурец!!!" Девочка слышала в словах "солёный огурец" своё имя: "с Алёной огурец"